It’s Christmastime, and the livin’ is easy, unless you are convicts recently escaped from Devil’s Island. Their plan to finance a quick trip out of South America means freedom by Christmas Day-if they can relieve a shop owner of his goods. Things go smoothly at first for “My Three Angels” as they take a roofing…