By: WANE Staff Reports Commercial furniture builder Sauder Manufacturing Co. will move its Grabill operation to a new, larger plant in New Haven, the company announced Thursday. Sauder will invest $3.2 million to expand its operations and relocate to a building at 10801 Rose Ave., the former home of Parker-Hannifin. Company officials said the 159,000…